Una corsa fino a Vegas

Calico Jack Walker è un poliziotto onesto ma dal carattere ruvido, presso il Dipartimento di Polizia di Los Angeles, con trent’anni di onorata carriera alle spalle, un matrimonio andato a monte, un figlio grande e l’hobby del rodeo.
Tina Tomiko è fresca di accademia di polizia, emarginata dai colleghi perché donna e nisei, e Walker, suo nuovo partner ed istruttore, è l’unica persona che le abbia dato finora un minimo di fiducia.
Jack e Tina sono poliziotti di pattuglia, vivono sulla strada, sono a contatto con la gente.
È l’autunno del 1977.
Fra sette giorni, Calico Jack Walker andrà in pensione.
Ma la sua ex-moglie vuole fargli causa per gli alimenti.
Suo figlio lo vorrebbe come socio in una compagnia di pesca turistica.
Alcuni colleghi lo detestano e sperano di vederlo congedato con disonore.
Un sociopatico che lui ha mandato in galera sette anni or sono sta per uscire sulla parola e medita vendetta.
C’è un piromane in libertà nel quartiere latino.
E Jack e Tina hanno appena cominciato ad andare a letto assieme.
Sarà una settimana lunga.

E sabato notte, durante il loro turno, Jack e Tina hanno scommesso che riusciranno ad arrivare fino a Las Vegas, scattarsi una foto all’alba davanti a un casinò e tornare, senza essere scoperti dal dipartimento, e battendo in velocità l’auto di due colleghi.

Ma sabato mattina all’alba, a Las Vegas, c’è un sacco di gente che ha un sacco di piani molto poco legali che non comprendono l’arrivo sulla scena di una vecchia auto della polizia californiana con a bordo due poliziotti onesti.